Prevod od "ovog stana" do Brazilski PT


Kako koristiti "ovog stana" u rečenicama:

Pa verujem da je moj otac prati moju ženu sve do ovog stana.
Bem, acho que meu pai seguiu minha esposa até este apartamento.
Ti i ja æemo se sastajati ovde... ne znajuæi ništa što se dogadja van ovog stana.
Você e eu vamos nos encontrar aqui... sem saber nada do que se passa lá fora.
Izbaciæu te iz ovog stana... ako ikada dovedeš tog tvog prijatelja dupeljupca ovamo.
te ponho na rua... se alguma vez trouxer o vadio do seu amigo aqui.
Za 5 dana je scenario za " Epidemija" sacinjen i zapisan, u, i oko ovog stana.
Durante 5 dias o roteiro de "Epidemic" foi criado e escrito. neste apartamento e ao redor dele.
Znate puno stvari iz ovog stana je iz šezdesetih.
Muitas coisas deste apartamento são dos anos 60.
Pa, kako si došao do svih ovih stvari... ovog stana, ovog života?
Como conseguiu tudo isso? Esse apartamento, essa vida?
Zašto je moj muž imao kljuè od ovog stana?
Por que meu marido tinha a chave?
Bolje da ne vidim fotografije iz ovog stana ili æu vam poslati tužioca na vrata.
E se eu vir fotos desta casa no seu jornal... ponho o promotor na sua porta.
Šarlot, želim da se ponovo useliš i da se otreseš ovog stana.
Charlotte, quero que volte para ele... e livre-se deste apartamento.
Kada završiš sa èuvanjem ovog stana, neæeš imati èak nigde da živiš.
Quando sua brincadeira de caseiro terminar, você não terá nem um lugar pra viver.
Samo iznajmljivanje ovog stana je koštalo 140000.
Gastamos mais de US$ 14O mil só de aluguel desse apartamento.
Kad sam napustila kompaniju pomoga mi je oko ovog stana.
Sabe, quando deixei a empresa ele me ajudou com este apartamento.
Izacicu sada iz ovog stana s tobom i udacu se za tebe odmah.
Saio deste apartamento agora mesmo e me caso com você.
Ionako.. nije dalkeo, blizu je ovog stana..
Além do mais, fica no fim do quarteirão.
Tata, ona ima ormar velièine ovog stana, pun takvih haljina.
O closet dela é do tamanho desse apê cheio de vestidos.
Van ovog stana, na malo razumnije mesto.
Sair deste apartamento. Para um lugar fora desta loucura.
Mnogo truda sam ulozio u uredjenje ovog stana!
me esforcei muito em decorar este apartamento!
Organizacija koja je provodila svoje aktivnosti iz ovog stana u Stokholmu odgovorna je za ozbiljna kršenja zakona na štetu Lisbet Salander.
Este apartamento era a base deles. E a Seção foi responsável... pelas violações contra Lisbeth Salander.
Zvanièno, nikad nisu postojali i delovali su iz ovog stana.
Oficialmente, eles não existiam. Sua base era um prédio residencial.
Stvarno bi trebao izaæi iz ovog stana i udahnut malo svježeg zraka, braco.
Precisa sair desse ap. e pegar um pouco de ar fresco.
Jesam li sinoæ spavao i sa kim iz ovog stana?
Transei com alguém deste apartamento ontem?
Zato što, ako je njen muž vlasnik ovog stana, onda postoji razlog da njen muž duplikat ima stan na drugoj strani.
Porque... Se o marido era dono do apartamento... então, é lógico afirmar que o "duplo" de seu marido... também seja dono no outro lado.
Pratili smo èoveka po imenu Roman do ovog stana.
Seguimos um homem chamado Roman até aqui.
Razmišljala sam... možda je to zbog ovog stana.
Estive pensando... Pode ser este apartamento.
Otac je izgubio sve osim ovog stana koji sam uspio kupiti.
Meu pai perdeu tudo, exceto esse apartamento, que comprou.
Teško da æe netko oteti Shmeila izmeðu ovog stana i trgovine.
Ninguém vai raptar Shmeil daqui até a confeitaria da esquina.
Svoju svest mogu da projektujem bilo gde iz ovog stana ovde.
Posso projetar minha consciência em qualquer lugar... No conforto da cama.
To nije mogao biti on, ostaje nam samo jedna osoba iz ovog stana.
Então não foi ele. E só há uma outra pessoa morando aqui.
Ne mogu vjerovati da se opraštamo od ovog stana.
Não acredito que precisamos nos despedir desse lugar. Eu sei, querida.
Taj telefon koji imate bolji od veæine ljudi. Vlasnik ovog stana ga je izmislio, kao i polovicu kompjutera u zemlji.
O celular que está sempre com os mais ricos, o cara dono deste apartamento o inventou, junto com a maioria dos computadores do país.
Jesi li došao da me i iz ovog stana izbaciš?
Veio para me expulsar desta suíte, também?
Osim sanduka punog francuskih knjiga, i ovog stana, nemam više ništa.
Com exceção de uma caixa cheia de livros franceses e deste apartamento, não tenho nada.
Rekao sam vam, nisam èak ni imao kljuèeve ovog stana kad se cela ta stvar sa pokerom desila.
Eu disse que nem tinha as chaves desse apartamento quando o tal pôquer aconteceu, então...
Signali igre dolaze iz ovog stana.
Os sinais do jogo vem de dentro do apartamento.
Ono što nam je tvoj otac ostavio jedva pokriva najam ovog stana.
Veronica, a economia que o seu pai deixou mal cobre o aluguel deste apartamento.
Ona spava u uglu ovog stana."
Está dormindo no canto desse apartamento."
1.4125628471375s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?